Блог

Английский язык в современном мире необходим как в профессиональной деятельности, так и в повседневной жизни. Знание английского открывает массу новых возможностей - путешествовать без языкового барьера, смотреть фильмы и читать книги в оригинале, общаться с иностранцами. Но часто изучение иностранных языков ошибочно представляется как скучное зазубривание слов и решение грамматических упражнений. Без этого конечно не обойтись, но можно и нужно в процесс обучения вносить разнообразие. Один из прекрасных способов это сделать - слушать песни на изучаемом языке.

В наше время популярность музыки приобрела невиданные масштабы, вряд ли можно встретить человека, абсолютно равнодушного к ней. Любимые песни оказывают огромное влияние на настроение, но еще они могут помочь совершенствовать уровень знаний английского языка. Для того чтобы извлечь максимум пользы от прослушивания песен последуем нескольким рекомендациям.

1. Выберите из своего плэйлиста песню на английском языке. Проще будет работать с песнями, которые исполняются в небыстром темпе.

2. В интернете найдите текст песни и перевод. Если есть желание и позволяет уровень можно самостоятельно перевести текст (для уровней от Intermediate можно ограничиться разбором новых конструкций с использованием англо-английского словаря). Текст и перевод скопируйте в текстовый редактор. Лучше всего страницу разбить на две колонки, в одной слова песни, в другой - перевод. Эту страничку можно распечатать, но если удобно делать отметки в редакторе, можно оставить и так.

3. Теперь самый важный этап. Внимательно изучите текст песни и его перевод. Выбранную песню нужно разобрать от А до Я, чтобы в ней не было ничего непонятного для вас. Стоит обратить внимание на незнакомые конструкции предложений, фразеологизмы, устойчивые выражения. Неизвестные слова и их перевод выпишите внизу страницы. Это поможет быстрее их запомнить и легче найти, если забудутся.

4. После такого детального анализа включите песню и прослушайте ее несколько раз, подглядывая в текст. Вы должны воспринимать на слух все слова и фразы и стараться запомнить, что они означают. После этого слушайте песню уже без "шпаргалки". Именно в многоразовом прослушивании заключается основная суть данного метода. Вряд ли кто-нибудь станет смотреть фильм или читать книгу в оригинале по 10-20 раз. А любимую музыку все слушают очень часто и, как правило, через 5-10 прослушиваний текст песни невольно запоминается. Если какой-то фрагмент песни запомнился не сразу, ничто не мешает посмотреть распечатку с текстом и освежить память.

Чем же хорош этот метод?

Во-первых, он не требует много усилий. Знакомство с текстом песни занимает не больше получаса, а дальше слушайте музыку в свое удовольствие. Каждая изученная песня пополнит ваш словарный запас на 10-20 новых слов. Заниматься можно в любое удобное время, без посторонней помощи и денежных расходов.

Во-вторых, с помощью песен запоминаются не только отдельные слова, но целые предложения и фразы. Это важный момент. Изучая каждое слово отдельно, мы часто не знаем, как его применить в своей речи, с какими словами его можно использовать. Возникает многим знакомая проблема - имея достаточный словарный запас, не получается говорить по-английски. В текстах песен есть множество готовых конструкций, которые с уверенностью можно использовать в своей речи. Такие предложения украсят и обогатят ваш разговор. Научитесь их замечать в песнях и не бойтесь использовать в устной речи. К тому же, изученные тексты песен постоянно "крутятся" в голове, это развивает умение думать по-английски.

В-третьих, музыка помогает лучше воспринимать английский на слух. Песни, как и любой другой аудиоматериал, способствуют привыканию к звучанию английской речи. Уже при первом прослушивании вы узнаете в песнях знакомые слова и фразы, и чем больше слушать, тем больше будет понятно. Напевание англоязычных песен также станет хорошей тренировкой произношения.

Изучение языка с помощью англоязычной музыки, как и любой другой метод, мгновенного результата не даст. Но благодаря постоянному повторению известных слов он позволит поддерживать знания на уже достигнутом уровне, а изучение новой лексики поможет постепенно совершенствовать ваш английский.

Легче будет тем, кто уже хотя бы немного знаком с языком. Такой способ изучения требует постоянства, изучите лучше одну песню в неделю, но делайте это постоянно. Чтобы достигнуть видимого эффекта нужно взять себе в привычку "работать" с каждой англоязычной песней, которая есть в вашем плэйлисте. Понравилась песня - не поленитесь и посмотрите ее текст и перевод, и слушайте музыку не только с удовольствием, но и с пользой. Совмещайте приятное с полезным и успехов в изучении английского языка.

Один из прекрасных способов сделать изучение английского языка интересным - слушать песни на изучаемом языке ...

Россия, Москва, +7 495 946-75-38, +7 916 786-47-65, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.